سحب على المكشوف في الصينية

• 银行透支

• سحب    下降; 使流出; 修剪; 停药; 削 ...
• على    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 ...
• إنسحب على الأرض    拖拉; 费劲地移动

أمثلة

1. وينبغي أن يكفل الموظفون يوميا ألا يكون هناك رصيد معطل أو سحب على المكشوف في الحسابات المصرفية.
   每天工作人员应确保银行账户没有闲置余额或透支 。
2. ولاحظ المجلس أن عشرة حسابات مصرفية محلية لمكاتب قطرية كان بها سحب على المكشوف بما مجموعه 000 591 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
   审计委员会注意到，10个国家办事处的当地银行账户透支，共计591 000美元。
3. وفي نهاية السنة، كانت للبرنامج الإنمائي 10 حسابات مصرفية في حالة سحب على المكشوف نتيجة لسوء إدارة النقد، بينما ضمت حسابات أخرى أرصدة نقدية كبير الحجم.
   因现金管理水平差，年终时开发署有10个银行账户透支，而其他账户中却有大笔现金结余。
4. وقد يكون ارتفاع عدد الحسابات الوارد فيها سحب على المكشوف دلالة على وجود خطأ في مراقبة إدارة النقدية في المكاتب القطرية، ويمكن أن يسفر عن تحمل رسوم فائدة لا مبرر لها.
   账户透支多，可能表明国家办事处现金管理不当，并可能导致不必要的利息费用。
5. وأُبلغت اللجنة خلال جلسات الاستماع أنه، نتيجة لذلك، وقعت عمليات سحب على المكشوف رغم وجود ما يكفي من الأموال في الحسابات المصرفية.
   咨询委员会在听询会过程中获悉，由于这一原因，尽管银行账户中有足够资金，仍然出现了银行账户透支问题。